כל הפורומיםכל הפורומים עזרהעזרה סרטוני הדרכהסרטוני הדרכה  
1. לונלי פלנט 07/10/2007 14:59 לתגובה הבאה
Anonymous  משתמש לא מוכר
האם למישהו יש את הלונלי פלנט של מזרח אפריקה?
אני מחפשת ספר שיתמקד בעיקר במדינות המזרח אבל חשוב לי גם שיופיעו בו מדגסקר וסיישל.
מישהו יודע מה עדיף, הספר של מזרח אפריקה או כל אפריקה?

תודה
סמן להדפסה   הוספת תגובה
2. לונלי פלנט:Re תגובה ל - 1 07/10/2007 16:28 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
עידו עידו לא מחובר עידו - הנהלת הפורום  משתמש פעיל 4072 הודעות עד כה
הספר של כל אפריקה מרתק מבחינת הרקע שהוא נותן על מדינות שלא תגיעי אליהם במהלך הטיול (ולחלקן לעולם ללא דרכון ישראלי), אבל הוא די חסר ערך למטייל. קיימים מעט מאוד עמודים רלוונטים לתייר על כל מדינה. עדיף לטוס עם הספר על מזרח אפריקה, ולאחר שתסיימי את מסעך באזור זה תשיגי לעצמך ביבשת עצמה את הספר ליעד הבא של טיולך (להחליף עם תיירים אחרים, או בחנויות ספרים משומשים או פשוט לקנות במקום). אני טסתי עם הספר על דרום היבשת והחלפתי אותו במלאווי עם הספר על מזרח היבשת.
סמן להדפסה   הוספת תגובה
3. לונלי פלנט:Re תגובה ל - 2 07/10/2007 19:54 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
Anonymous  משתמש לא מוכר
תודה על התשובה.
האם אתה יודע באיזה מהספרים אוכל למצוא מידע על מדגסקר וסיישל?
סמן להדפסה   הוספת תגובה
4. לונלי פלנט:Re תגובה ל - 3 08/10/2007 09:30 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
עידו עידו לא מחובר עידו - הנהלת הפורום  משתמש פעיל 4072 הודעות עד כה
סמן להדפסה   הוספת תגובה
5. לונלי פלנט:Re תגובה ל - 2 27/10/2007 01:51 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
  רונו לא מחובר רונו  משתמש מתחיל 12 הודעות עד כה
הספרים בעברית?
סמן להדפסה   הוספת תגובה
6. לונלי פלנט:Re תגובה ל - 5 27/10/2007 05:11 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
עידו עידו לא מחובר עידו - הנהלת הפורום  משתמש פעיל 4072 הודעות עד כה
לא. ספרים בודדים תורגמו לעברית (קניה, דרא"פ). הספרים בעברית לרוב ממהדורה ישנה יותר מאשר אלו באנגלית, והתרגום עצמו בעייתי.
מצד שני, רמת האנגלית בספרים באנגלית היא לא גבוהה, ומאפשר טיול נוח גם לאנשים שהאנלית איננה פת האם שלהם. (להבדיל, ספר טרקים בריטי שהשתמשנו בו לאחרונה ביוון, הכיל ביטויים באנגלית שאפילו מטיילים אוסטרליים שפגשנו לא ידעו לפענח).
סמן להדפסה   הוספת תגובה
7. בכל מה שנוגע לאפריקה תגובה ל - 6 27/10/2007 12:50 לתגובה קודמת
עוזי עוזי לא מחובר עוזי  משתמש פעיל 1661 הודעות עד כה
לונלי פלאנט שטחיים ומאכזבים. להבדיל מיבשות אחרות בעולם לא צריך להתעקש על הלונלי, באפריקה המדריכים של BRADT הרבה יותר טובים ויש גם גם יותר מגוון עם ספר לכמעט כל מדינה.


"פעם חלמתי והנה אני באפריקה, עורך ציד על פילים פראים, אריות, קרנפים, תוכיים. הקיצותי ולבי דפק בחוזקה: הלא יכול אני לנסוע לשם ממש! מדוע לא אסע לשם באמת? מאז לא הרפתה ממני המחשבה ותשוקתי להיות באפריקה גברה מיום ליום". - נחום גוטמן, לובנגולו מלך זולו
סמן להדפסה   הוספת תגובה
להודעה קודמת:"למען יראו ויראו"-ניתחון קטן נגד אל על "הגדול"
להודעה הבאה:מלון טוב ולא יקר בניירובי - המלצה דחופה.

שאלות נפוצות - כללי

שאלות נפוצות: אפריקה - מזרח

שאלות נפוצות: אפריקה - צפון

מידע נוסף

שאלות נפוצות: אפריקה - דרום

דיברנו על זה בפורום

שאלות נפוצות: איי סיישל ומדגסקר

חיפוש מהיר