כל הפורומיםכל הפורומים עזרהעזרה סרטוני הדרכהסרטוני הדרכה  
1. לונלי פלנט סין - עברית או אנגלית? 31/03/2008 10:41 לתגובה הבאה
  nogagazit לא מחובר nogagazit  משתמש מתחיל 27 הודעות עד כה
היי!
מישהו טייל לאחרונה עם המהדורה של לונלי פלנט סין בעברית ויכול להגיד אם זה בסדר? ראיתי שהיא מעודכנת לשנת 2002, שזה די מזמן כבר.
מצד שני הספר באנגלית ממש ענק וכבד פיסית.. אם לא תהיה ברירה אני יכולה להסתדר עם האנגלית אבל עברית בכל זאת תמיד יותר נוח.
עזרה בבקשה..
סמן להדפסה   הוספת תגובה
2. לונלי פלנט סין - עברית או אנגלית? תגובה ל - 1 31/03/2008 11:14 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
  ההונגרי האדום לא מחובר ההונגרי האדום  משתמש מתחיל 43 הודעות עד כה
שלום
כמה שיותר מעודכן יותר טוב.
אנחנו טיילנו ב 2006 עם המהדורה העברית מ 2002
והיא הייתה ממש לא מעודכנת
מילא העלויות שכבר לא רלוונטי, אבל הזמנים שלוקח להגיע מנקודה לנקודה.
לדוגמא תבדוק במהדורה בעברית מה רשום לגבי פארק גו-זי-גו בסוצואן.
שלפי הכתוב בספר זה פרויקט להגיע לפארק, כאשר בפועל אוטובוס מצנגדו מביא אותך לפארק ב 12 שעות

תהנה
resized_HPIM1839.jpg
resized_HPIM1839.jpg(גודל:8.73KB)
סמן להדפסה   הוספת תגובה
3. לונלי פלנט סין - עברית או אנגלית? תגובה ל - 2 31/03/2008 16:00 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
  nogagazit לא מחובר nogagazit  משתמש מתחיל 27 הודעות עד כה
וואלה?
אתמול הייתי בהרצאה בלמטייל והמרצה אמרה שנכון ל-2006 היא הסתדרה יופי עם המהדורה מ-2002.
עוד מישהו יודע משהו אולי?
סמן להדפסה   הוספת תגובה
4. לונלי פלנט סין - עברית או אנגלית? תגובה ל - 3 31/03/2008 19:21 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
hאורי hאורי לא מחובר hאורי  משתמש פעיל 5140 הודעות עד כה
היה לי לפני שנה הזה בעיברית שנראה לי כבד מדי ומיותר לטיול של חודש.כשמרבית הדברים הוזמנו מראש,אפשר לצאת (כפי שניסיתי) בלי הספר ורק עם הדפים הרלבנטים מלמטייל שהעתקו לוורד ונזרקו לפי ההתקדמות.מנסיון של המון שנים כמטייל אני רוצה לקבוע, שלכל טיול עם אלמנטיים ספונטאניים ובאורך של למעלה משבוע מוכרחים לקחת ספר (אפילו שזה מעיק),רצוי ברמת העידכון הכי גבוהה שניתן למצוא.בד'כ המהדורות העבריות של הL.P מקוצרות ולא מעודכנות לשנת ההוצאה.יש חשיבות גדולה מאוד לרמת העידכון לצרכי התמצאות ,תחבורה,מחירים כתובות וטלפונים.אני גם לא בטוח שהL.P הוא הספר הנכון לטיול, כי יש גם חסידים לראף גייד.בארופה
אני מטייל גם עם L.P וגם עם מישלין.אני מקווה שיופיע כאן מישהו שיגיד אחרי בדיקה אחראית עם איזה מדריך לצאת לאיזה טיול.---אורי
סמן להדפסה   הוספת תגובה
5. לונלי פלנט סין - עברית או אנגלית? תגובה ל - 4 02/04/2008 18:29 לתגובה קודמתלתגובה הבאה
efa efa לא מחובר efa  משתמש פעיל 296 הודעות עד כה
אני טיילתי בסין ב-2004 עם המדריך באנגלית של 2002
וגם טיילתי בסין ב-2006 עם המדריך של 2002.
לדעתי, המדריך העברי הוא בסדר גמור (למעט העובדה המצערת שאין בו תמונות).
צריך כמובן לקחת בחשבון שהמחירים שונים לגמרי וגם שעות הנסיעה.
ולהתעדכן לגבי דברים חשובים כמו רכבות וטיסות באתרי אינטרנט.

אני בעד ללכת על המדריך הזול ביותר והקל ביותר שניתן להשיג.
Smile
טיול מהנה
אפרת
הספר בפעולה
הספר בפעולה(גודל:9.97KB)
סמן להדפסה   הוספת תגובה
6. לונלי פלנט סין בעברית - מעודכן ל2007 תגובה ל - 5 26/04/2008 18:51 לתגובה קודמת
  nogagazit לא מחובר nogagazit  משתמש מתחיל 27 הודעות עד כה
היי!
הלונלי פלנט סין בעברית - מעודכן ל2007 ונראה בדיוק כמו האנגלית.
סתם אם מישהו רצה לדעת..
סמן להדפסה   הוספת תגובה
להודעה קודמת:איי אנדמן - האם זה הזמן?
להודעה הבאה:מלון מומלץ בדלהי?

שאלות נפוצות - סין

שאלות נפוצות - תאילנד

שאלות נפוצות - הודו

שאלות נפוצות - נפאל

שאלות נפוצות - כללי

כתבי למטייל כרגע באסיה

דיברנו על זה בפורום

חיפוש מהיר

מידע נוסף

טיולים בחו"ל: אירופה, אסיה - המזרח הרחוק, ארצות הברית, דרום אמריקה, אוסטרליה, ניו זילנד, מרכז אמריקה, קנדה, האיים הקריביים, אפריקה
ציוד למטיילים; ביטוח, all in one; ויזה ושגרירויות; מזג אוויר; טיולי משפחות, טיול עם ילדים; אתרים מומלצים
Copyright © 1999 - 2008. Created by Lametayel.com   למטייל ברשת 1999 - 2008 © כל הזכוית שמורות.
The site is best viewed with Internet Explorer 5 (or higher)/Firefox פרסמו אצלנו האתר מותאם לצפייה בדפדפן מגרסת Explorer 5 (ומעלה)/Firefox